サマリー

Chóngqìng yí jiā xiězìlóu diàntī fāshēng gùzhàng èrshíyī rén bèi kùn sìshí fēnzhōng
重庆一家写字楼电梯发生故障21人被困40分钟

Jiǔ yuè shíjiǔrì shàngwǔ jiǔdiǎn,chóngqìng běibù xīnqū de yígè xiězìlóu lǐ ,
9月19日上午9点，重庆北部新区的一个写字楼里，
diàntī gāng shēng dào èr lóu jiù tūrán xiàhuá
电梯刚升到2楼就突然下滑。
Zài sānshíyī lóu gōngzuò de lǐ xiānshēng shuō ,nàshí zhènghǎo shì shàngbān ,
在31楼工作的李先生说，那时正好是上班，
rén hěnduō ,diàntī lǐmiàn yǒu èrshíyī gè rén ,diàntī huá dào yīlóu cái tíngxià ,
人很多，电梯里面有21个人，电梯滑到一楼才停下，
dànshì diàntī mén què dǎbùkāi,
但是电梯门却打不开，
dǎ wán diànhuà sìshí fēnzhōng hòu cái bǎ mén dǎkāi
打完电话40分钟后才把门打开。
Diàntī gōngsī de wéixiū rényuán shuō 
电梯公司的维修人员说
shì diàntī ān quán qián wùdòngzuò cái zhèyàng de ,diàntī méiyǒu chāozài.
是电梯安全钳误动作才这样的，电梯没有超载。

。